→ Рассказ о великобритании на русском языке. Тема "Великобритания" (Great Britain). Реки и озера Великобритании

Рассказ о великобритании на русском языке. Тема "Великобритания" (Great Britain). Реки и озера Великобритании

The United Kingdom or The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the island state in the Western Europe.

The capital of Great Britain is London. It`s the cultural center of the country. There is an International London Heathrow Airport, a famous Tower Bridge over the river Thames, a Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many other beautiful places to visit.

London is situated on the British islands and it is settled down on a zero meridian which is also called Greenwich.

The English sometimes callLondon The Big Smoke or The Great Smoke.

The are about 60 million people living in Great Britain. Most of them are English, Scottish and Irish.

They also have many traditions,like wearing kilts in Scotland and cooking special food for festivals. They celebrate many events in different ways. But all the members of the family take part in it.

People in Great Britain are kind and polite.

Many famous people was born and lived in Great Britain.

The best writer of his time was as good actor as a writer. He appeared in his own plays at the Globe Theatre and other London theatres.

I know Great Britain is by the right considered The state of the future and I would like to go to London and see the most beautiful sights in the capital of this country. I hope my wish will come true.


Перевод:

Соединённое Королевство или Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии - островное государство в Западной Европе.

Столица Великобритании - Лондон. Это культурный центр страны. Основные воздушные ворота страны - международный аэропорт Хитроу, знаменитый мост Тауэр через реку Темза, известное во всём мире Вестминстерское аббатство, Национальная Галлерея Искусств и множество других достопримечательных мест для посещения туристами находятся в Лондоне.

Лондон расположен на Британских островах, находится на нулевом меридиане, который также называют Гринвичским.

Англичане иногда называют Лондон Большим Дымом.

Приблизительно 60 миллионов человек проживают в Великобритании. Большинство из них является англичанами, шотландцами и ирландцами.

У них много традиций, таких, как надевание клетчатых юбок "килтов" в Шотландии и приготовление особой пищи для фестивалей. Люди празднуют различные события по-разному. В этом принимают участие все члены семьи.

Люди в Великобритании добры и вежливы.

Много выдающихся личностей родились и жили в Великобритании.

Уильям Шекспир - является одним из них. Он написал много величайших пьес, как "Ромео и Джульетта", "Гамлет", "Макбет" и другие. Большинство из них - трагедии.

Шекспир родился в 1564 и умер в 1616. Он жил в Стратфорде - он-Эйвон с его женой Энн Хэтэвэй и его детьми.

Лучший писатель своего времени был столь же хорошим актером, сколько и автором.

Он появлялся в собственных пьесах в Театре Глобус и других Лондонских театрах.

Я знаю, что Великобритания по праву считается Страной будущего, и я хотела бы поехать в Лондон и увидеть самые красивые достопримечательности столицы этой страны. Я надеюсь, что мои желания осуществятся.

Гумерова Адель

Столица
Площадь — 133 396 кв. км.
Население — 53 миллиона человек
Язык — английский
Форма правления — дуалистическая монархия
Дата основания — 928 год
Крупнейшие города — , Лидс, Шеффилд, Манчестер
Валюта — фунт стерлингов
Часовой пояс — среднее время по Гринвичу
Телефонный код — +44

Является самой крупной и самой густонаселенной страной Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Жители этой страны составляют более 83% от общей численности населения Соединенного Королевства, в то время как материковая часть территории Англии занимает две трети острова Великобритания и имеет сухопутную границу с Шотландией на севере и Уэльсом на западе. Англия омывается водами Северного моря, Ирландского моря, Кельтского моря, Бристольского залива и пролива Ла-Манш.

Англия — видео

Стала единым государством в 927 году и берет свое название от англов, одного из германских племен, которые поселились там в ходе V и VI веков. Столица Англии — , крупнейший город страны и крупнейший город Великобритании.

Англия входит в число самых влиятельных в мире и далеко идущих центров культурного развития. Это место происхождения английского языка и церкви Англии и английского права, которое формирует основу правовых систем многих стран; кроме того, Лондон был столицей британской империи, а Англия была родиной Промышленной Революции. Англия была первой страной в мире, которая стала промышленно развитой. Англия является домом Королевского Общества (Royal Society), которые заложило основы современной экспериментальной науки. Так же, эта страна была первой в мире современной Парламентской демократией и, следовательно, многие Конституционные, государственные и правовые новации, которые брали свое начало в Англии были широко приняты и другими государствами.



Достопримечательности Англии

Одной из главных достопримечательностей Англии является Лондонский Тауэр . Достопримечательность представляет собой крепость, находящуюся на северном берегу Темзы, это так же исторический центр Лондона. Помимо этого, Лондонский Тауэр является одним из старейших зданий страны. За всю свою долголетнюю историю (его построили в 1078 году!) Тауэр был и крепостью, и дворцом, в нем находилось и хранилище королевских драгоценностей, и монетный двор, в нем располагались даже зоопарк и тюрьма! Но, несомненно, в любой исторический период Лондонский Тауэр был местом огромного скопления туристов.



Букингемский дворец является официальной резиденцией британских монархов, в которой сегодня проживает королева Елизавета II. Кроме этого, это еще и главный дворец страны. История Букингемского дворца начинается в 1703 году, когда его начали строить в качестве Букингем-хауса для герцога Букингемского. В 1762 году, после приобретения дворца королем Георгом III, над ним усердно трудились архитекторы, которые достроили к основному зданию еще три подобных. В 1837 году, когда престол вступила королева Виктория, дворец официально объявили главной резиденцией британских монархов. С тех пор здесь живут монархи, а ежедневная церемония смены караула (которая происходит в 11:30), собирает огромное число туристов.



Силуэт знаменитого Тауэрского моста виден издалека. Этому памятнику инженерного искусства викторианской эпохи уже около ста лет. Его механизмы открыты для осмотра посетителей, а на лифте можно подняться на самый верх.



Королевский Театр (Theatre Royal) на Друри-Лейн, является одним из самых старых театров в Лондоне. Он был открыт в 1663 году. Сам король присутствовал на открытии театра, именно поэтому это и назвали Королевским. Сегодня большинство людей называет его Друри-Лейн, согласно названию улицы, на которой стоит театр.



Величественный собор Йорка — York Minster (Йоркский собор) — самый крупный в Европе памятник готической архитектуры. Строился собор долго — с XIII по XV век. Поэтому в его облике проглядывают приметы различных стилей, что, впрочем, никак не влияет на его целостную гармонию.

Еще одной достопримечательностью Англии является национальный парк Йоркшир-Дейлс (Йоркширские долины) , расположенный в Северной Англии. Его дикая, в некоем, даже суровая романтика холмистой местности, её крепости и заброшенные монастыри, словно созданы для многочисленных длительных пеших прогулок. Эти места известны благодаря фильму, снятому в Йоркшир-Дейле.



1. Англичане прославленны на весь мир своей вежливостью и щепетильны в соблюдении всех правил этикета. Если хотите выглядеть воспитанными в глазах англичан, непременно стоит использовать слова "please" и "sorry" как только выдастся такая возможность.

2. При посещении английских баров и пивных Вам необходимо знать, что заказ принято оплачивать сразу. Как только Вы берете напиток (либо что-то еще) сразу необходимо его оплатить. Если пожелаете добавки — заплатите еще раз.

3. Стоит учесть, что в Англии принято оставлять чаевые (в отелях, ресторанах, кафе, такси и т.д.). Зачастую, чаевые составляют 10% от счета.

4. Если Вы большой любитель шопинга, то для Вас будет полезна информация о том, что в июне и конце декабря (после Рождества) в Англии проходят самые значительные распродажи.

5. Напряжение электросети в Англии составляет 240 Вт, поэтому будьте весьма осторожны со своими электроприборами.

6. Находясь на территории Англии не забывайте о том, что в этой стране левостороннее движение.

Великобритания (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) - остров, на котором находятся Англия, Шотландия и Уэльс, образовывает, вместе с множеством мелких островов, архипелаг неправильной формы с очень разнообразным ландшафтом и природой. Столица Великобритании - Лондон, язык - английский, религия - англиканство, методизм, баптизм, католицизм, ислам, индуизм, население - 81% англичане, 10% шотландцы, 2% ирландцы, 2% валлийцы, валюта - английский фунт стерлинг.

Англия является самой крупной из трех частей, входящих в состав Великобритании. Граничащая с Шотландией на севере и Уэльсом на западе, а до Франции от Англии через самую узкую часть Ла-Манша всего 29 км.

Лондон
В Лондоне около 80 театров и более 30 музеев, среди которых Британский музей, музей Виктории и Альберта, музей естественной истории, истории Лондона, истории имперских войн, детских игрушек, восковых фигур мадам Тюссо, галерея Тейт, национальная галерея, музей Шерлока Холмса и другие. Несомненная достопримечательность города - старейший в Европе метрополитен, который начал работать в 1863 г.

Тауэрский мост
Тауэрский мост стал таким же символом Лондона, как Эйфелева башня - Парижа, статуя Свободы - Нью-Йорка. Он потрясает зрителя величественностью и строгостью форм.

Музей восковых фигур мадам Тюссо был основан урожденной Мари Гросхольц, которая была известным в Париже мастером восковых фигур. Выйдя замуж за инженера Франсуа Тюссо, она приехала в Лондон в начале XIX века, и к моменту ее смерти в 1850г. ее работы были уже известны. В 1884 г. ее внук, Джозеф Рэндал Тюссо, поместил фигуры в музее недалеко от Бейкер-Стрит, где они находятся и сейчас. В музее можно видеть не только известных, но и печально прославившихся личностей, членов королевской семьи, звезд поп музыки, а в комнате Ужасов - с палачей, расправляющихся со своими жертвами.

Биг Бен - всемирно известные часы, которые определяют наступление Нового года по Гринвичу. Строительство часов началось в 1837 году (когда перестраивали английский парламент), завершилось в 1859 году. Открытие было приурочено к восхождению на трон королевы Виктории. С тех пор часы стали одним из главных символов Англии и Лондона.

Букингемский дворец , является символом монархии. Это резиденция королевы Елизаветы II, ныне открытая для осмотра широкой публике.

Стоунхендж
Легендарный Стоунхендж (датируется примерно 3100 - 1800 г. до н.э.) - наиболее известный доисторический участок в Европе. О назначении Стоунхеджа ведутся cпоры на протяжении многих столетий, среди версий были и предположение о том, что это храм древних кельтов, и астрономическая обсерватория, и то, что творцами этого мегалитического кольца из вертикальных каменных плит были инопланетяне, но загадка его так и не разгадана.

Стрэтфорд на Эвоне
Стрэтфорд на Эвоне - город, где вырос и жил величайший драматург - Уильям Шекспир. Там находятся Дом-музей Шекспира и Королевский шекспировский театр.

Шотландия
В Шотландии интерес у туристов вызывает дворец Холирудхауз в Эдинбурге, музей Келвингроув в Глазго, национальный природный музей "Сноудония" с замком Брин Брас, где есть парк с водопадами, Музей Лох-Несского чудовища. Местечко Вэйл оф Нит близ Национального парка Брекон Биконс называют краем водопадов.

Уэльс
В Уэльсе стоит посмотреть замок Харлех, возвышающийся на утесе в центре Уэльса, замок Конви, замок Боумарис на острове Англси и впечатляющий замок Кэрнарфон, замок Кастелл Кох с действующим подъемным мостом, собор XII в. в городке Сэйнт-Дэвидз, где хранятся мощи Святого Дэйвида, покровителя Уэльса.

Эдинбург
Эдинбург знаменит одноименным замком, церковью Св. Маргариты (XI в.), замком Касл-Рок, королевской резиденцией в Шотландии (дворец Холирод). Очень живописны церковь Св. Жиля (XV в.), здание шотландского парламента (1639 г.), дом протестантского реформатора XVI в. Джона Нонса. Также интересны национальная галерея Шотландии и портретная галерея, королевский музей, музеи современной истории и истории Шотландии.

]
[ ]

England is the largest and the richest country of Great Britain. The capital of England is London but there are other large industrial cities, such as Birmingham, Liverpool, Manchester and other famous and interesting cities such as York, Chester, Oxford and Cambridge. Stonehenge is one of the most famous prehistoric places in the world. This ancient circle of stones stands in Southwest England. It measures 80 metres across and made with massive blocks of stone up to four metres high. Why it was built is a mystery.

Not far from Stonehenge stands Salisbury Cathedral. It is a splendid example of an English Gothic Cathedral; inside there is one of four copies of Magna Charta and the oldest clock in England. Chester is very important town in the north-west of England. In the past it used to be a Roman fort; its name comes from the Latin word castra, meaning "fortified camp". In Chester there is a famous museum which contains over 5000 ancient and modern toys.

Oxford is the home of the oldest university of England. The most famous college is Christ Church. It has a great hall which was built during the reign of Henry VIII and its chapel has become the Cathedral of Oxford. Cambridge is the home of Britain"s second oldest university. York was the capital of Northern England. It is one of the best preserved medieval cities of Europe. It was built by Romans, conquered by Anglo-Saxons and ruled by the Vikings. Birmingham is often called the "City of 1,500 trades" because of the great variety of its industries.

Перевод текста: England - Англия

Англия - самая большая и самая богатая страна Ве-ликобритании. Столица Англии - Лондон; но существуют и другие важные города, например Бирмингем, Ливерпуль и Манчестер и другие известные и интересные города, такие как Йорк, Честер, Оксфорд и Кембридж. Стоунхендж - одно из самых известных доисторических мест в мире. Это древний круг из камней, находящийся на юго-востоке Англии. Его диаметр равняется 30 метрам, и сделан он из массивных каменных блоков до четырех метров высотой. Почему он был построен - загадка.

Недалеко от Стоунхенджа стоит Солсберийский собор. Это прекрасный пример английского готического собора; внутри него хранится одна из четырех копий Великой Хартии и самые старые часы Англии. Честер - очень важный город на северо-западе Англии. В прошлом это был римский форт; название его происходит от латинского слова "castra", что означает "укрепленный лагерь". В Честере находится знаменитый музей, в котором собрано более 5 000 древних и современных игрушек.

Оксфорд - это родина самого старого университета Ан-глии. Самый известный колледж - Крайст Черч. В нем сохранился холл, построенный во время правления Генри-ха VIII, а его часовня стала Оксфордским собором. Кембридж - родина второго самого старого британского университета. Йорк был столицей Северной Англии. Сейчас это один из наиболее сохранившихся средневековых городов Европы. Он был построен римлянами, завоеван англосаксами и управлялся викингами. Бирмингем часто называют "городом 1500 ремесел" из-за большого количества отраслей промышленности.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)

Про Англию есть множество интересных фактов, которые все знают. Но, возможно, вы не в курсе о многих из них. Сегодня проверим вашу эрудицию, рассказав вам наиболее интересные из них. Возможно, даже, вы сможете сообщить нам больше интересных сведений об этой стране.

Знаменитый герой из книг и фильмов Робин Гуд жил на самом деле. Какой была его реальная жизнь в деталях никто не знает. Может быть, в фильмах они даже интересней настоящих. И все же есть немало сомнений в том, что этот герой отбирал только у богатых и отдавал все беднякам.

В середине семнадцатого века Оливер Кромвель приказал запретить в Англии Рождество. Он был уверен в том, что обычай ходить от дома к дому, в поисках еды и крыши над головой, а также поднимать рюмки за хозяев жилища, противоречит канонам религии. Рождество вернули только после того, как его отстранили от власти.

Самый первый на планете зоопарк появился в Лондоне в 1826 году. Самым популярным животным в нем был слон по имени Jumbo. Потом слона продали в цирк и отправили в США. Поговаривают, что зоопарк постоянно посещал Дарвин. Также там обитал орангутанг.

Англия имеет два флага - белый с крестом Святого Георгия и Государственный Соединенного Королевства, в котором были соединены флаги Шотландии, Англии и Ирландии. Более популярный второй вариант, но на спортивных состязаниях можно увидеть и первый.

 

 

Это интересно: